ASTM A333 Grado 6 e ASTM A106 Grado B sono gradi di tubi in acciaio al carbonio ampiamente specificati per tubazioni industriali. Sebbene entrambi possano essere forniti come tubi in acciaio al carbonio senza saldatura e abbiano livelli di resistenza di base simili, sono progettati in base a questo principiodiverse esigenze di servizio.
La distinzione principale è semplice:ASTM A333 Grado 6 è specificato per il servizio a bassa-temperatura e applicazioni che richiedono tenacità all'intaglio, mentre ASTM A106 Grado B è specificato per tubi in acciaio al carbonio senza saldatura utilizzati in servizio ad alta-temperatura.ASTM A333/A333M copre specificamente i tubi in acciaio al carbonio e legato senza saldatura e saldati per servizi a bassa-temperatura e altre applicazioni che richiedono tenacità all'intaglio, mentre ASTM A106/A106M copre tubi in acciaio al carbonio senza saldatura per servizi ad alta-temperatura.
ASTM A333 Grado 6controASTM A106 Grado B
| Articolo | ASTM A333 Grado 6 | ASTM A106 Grado B |
|---|---|---|
| Norma principale | ASTM A333/A333M | ASTM A106/A106M |
| Tipo di prodotto | Tubo in acciaio senza saldatura e saldato | Tubo in acciaio al carbonio senza saldatura |
| Servizio principale | Servizio a bassa-temperatura | Servizio ad alta-temperatura |
| Requisito chiave | Resistenza all'intaglio/prestazioni all'impatto | Robustezza e prestazioni per un servizio ad alta-temperatura |
| Materiale tipico | Acciaio al carbonio | Acciaio al carbonio |
| Resistenza alla trazione, min. | 415MPa | 415MPa |
| Limite di snervamento, min. | 240MPa | 240MPa |
| Applicazioni tipiche | GNL, tubazioni di processo a bassa-temperatura, refrigerazione, petrolio e gas | Raffinerie, impianti petrolchimici, tubazioni di vapore e di processo |
| Test di impatto | Richiesto in base ai requisiti A333 applicabili | Non è un requisito che definisce uno standard come il test di impatto a bassa-temperatura A333 |
| Produzione | Senza cuciture o saldato | Senza soluzione di continuità |
1. Diversi requisiti di temperatura di servizio
La differenza più importante tra questi due gradi è l'intervallo di temperatura previsto.
ASTM A333 Grado 6
ASTM A333 Grado 6 è progettato per applicazioni in cui il tubo deve mantenersi adeguatotenacità all'intaglio alle basse temperature. La specifica A333 copre specificamente il servizio a bassa-temperatura e altre applicazioni che richiedono resistenza all'intaglio.
Ciò rende il Grado 6 rilevante per applicazioni quali:
Impianti GNL
Sistemi di petrolio e gas a bassa-temperatura
Tubazioni di refrigerazione
Sistemi di processo correlati alla criogenicità-
Lavorazione chimica
Sistemi di stoccaggio e trasferimento a bassa{{0}temperatura
ASTM A106 Grado B
ASTM A106 Grado B è coperto dalle specifiche pertubi in acciaio al carbonio senza saldatura per servizi ad alta-temperatura. La norma stabilisce inoltre che il tubo è idoneo a operazioni di saldatura, piegatura, flangiatura e simili operazioni di formatura.
Le applicazioni tipiche includono:
Raffinerie di petrolio
Impianti petrolchimici
Tubazioni del vapore
Tubazioni di processo
Sistemi di generazione di energia-
Trasporto di fluidi-ad alta temperatura
2. Confronto della composizione chimica
| Elemento chimico | ASTM A333 Grado 6 | ASTM A106 Grado B |
|---|---|---|
| Carbonio (C) | 0,30% massimo | 0,30% massimo |
| Manganese (Mn) | Controllato secondo i requisiti A333 | 0.29–1.06% |
| Fosforo (P) | 0,025% massimo | 0,035% massimo |
| Zolfo (S) | 0,025% massimo | 0,035% massimo |
| Silicio (Si) | 0,10% minimo | 0,10% minimo |
3. Proprietà meccaniche: forza simile, focus diverso
Uno dei motivi per cui A333 Grado 6 e A106 Grado B vengono talvolta confusi è che i loro requisiti minimi di base di resistenza alla trazione e allo snervamento sono simili.
| Proprietà meccanica | ASTM A333 Grado 6 | ASTM A106 Grado B |
|---|---|---|
| Resistenza alla trazione | 415 MPa min. | 415 MPa min. |
| Forza di snervamento | 240 MPa min. | 240 MPa min. |
| Obiettivo principale della prestazione | Tenacità alle basse-temperature | Servizio ad alta-temperatura |
4. I test di impatto sono una differenza importante
Per le tubazioni a bassa-temperatura, il test di impatto con intaglio Charpy a V-è particolarmente importante.
ASTM A333/A333M richiede test specifici per la resilienza all'impatto come parte dei suoi requisiti per i gradi coperti. Lo standard rileva inoltre che alcune dimensioni del prodotto potrebbero non essere disponibili poiché spessori delle pareti più elevati possono influire negativamente sulle proprietà di impatto.
Questa è una differenza importante rispetto al semplice confronto:
Resistenza alla trazione di grado A333 6=415 MPa
A106 Grado B=415 Resistenza alla trazione MPa
Anche quando due tubi hanno resistenza alla trazione e allo snervamento simili, la loro idoneità per una particolare applicazione a bassa-temperatura può essere diversa perchéi requisiti di resistenza all'intaglio e dei test di impatto-sono considerazioni materiali separate.
5. Applicazioni di A333 Grado 6 vs A106 Grado B
Applicazioni ASTM A333 Grado 6
A333 Grado 6 è comunemente considerato per:
GNL e sistemi a bassa-temperatura
Utilizzato nelle tubazioni associate al trattamento, allo stoccaggio e al trasferimento del GNL dove è richiesta la resistenza alle basse-temperature.
Petrolio e gas
Adatto per sezioni selezionate a bassa-temperatura dei sistemi di lavorazione e trasporto di petrolio e gas.
Refrigerazione
Utilizzato per tubazioni di processo esposte a basse temperature di esercizio.
Elaborazione chimica
Applicabile laddove le condizioni di processo richiedono tubi in acciaio al carbonio con resistenza alle basse-temperature specificata.
Applicazioni ASTM A106 Grado B
A106 Grado B è comunemente usato per:
Raffinerie di petrolio
Linee di processo che trasportano fluidi a temperature elevate.
Impianti petrolchimici
Tubazioni di processo e di utilità in cui è specificato un tubo in acciaio al carbonio senza saldatura.
Tubazioni del vapore
Utilizzato per sistemi di processo e vapore ad alta-temperatura.
Generazione di energia
Applicato in idonei sistemi di tubazioni a pressione ad alta-temperatura.
6. ASTM A333 Grado 6 vs ASTM A106 Grado B: aspetti chiave
La differenza può essere riassunta come segue:
ASTM A333 Grado 6 si concentra sul servizio a bassa-temperatura e sulla tenacità all'intaglio, mentre ASTM A106 Grado B si concentra sui tubi in acciaio al carbonio senza saldatura per il servizio ad alta-temperatura.
I loro requisiti di forza di base possono essere simili, mala temperatura di servizio, la resistenza agli urti e i requisiti specifici sono ciò che rende i due gradi diversi nella scelta pratica dei tubi.
Per progetti che coinvolgono GNL, refrigerazione o altri sistemi a bassa-temperatura, può essere specificato ASTM A333 Grado 6 dove deve essere dimostrata la resistenza alle basse-temperature richiesta. Per le tubazioni di raffineria, petrolchimica, vapore e altri processi ad alta-temperatura, ASTM A106 grado B è un grado di tubo in acciaio al carbonio senza saldatura comunemente specificato. La selezione finale dovrebbe sempre seguire le condizioni di progettazione del progetto e i codici e gli standard applicabili.
